Đối với những ai làm trong ngành nội thất, thuật ngữ “Furniture” chắc hẳn đã rất quen thuộc. Nhưng với những người ngoài ngành, thuật ngữ này có thể vẫn còn khá mới mẻ. Vậy Furniture là gì? Nó có liên quan như thế nào đến nội thất và đóng vai trò gì trong thiết kế không gian sống? Hãy cùng Vạn An Group khám phá chi tiết trong bài viết dưới đây!
Furniture là gì?
Furniture là một danh từ trong tiếng Anh, dịch sang tiếng Việt là nội thất. Đây là thuật ngữ dùng để chỉ tất cả các món đồ nội thất được sử dụng trong nhà ở hoặc văn phòng, nhằm đáp ứng các nhu cầu sinh hoạt, làm việc, và thư giãn của con người.
Xuất phát từ tiếng Latin “furnire,” có nghĩa là “cung cấp” hoặc “chuẩn bị,” từ “furniture” đã dần trở thành một phần thiết yếu trong kiến trúc và trang trí nội thất, giúp hình thành phong cách độc đáo cho từng không gian. Furniture bao gồm các đồ vật có tính di động và linh hoạt trong việc sắp xếp, giúp tối ưu không gian và làm tăng thêm tính thẩm mỹ cho không gian sống.
Một số ví dụ về furniture trong tiếng Anh
- We placed the order for the furniture six weeks ago. (Chúng tôi đã đặt mua đồ nội thất cách đây sáu tuần).
- You’ve moved the furniture around – the sofa is in a different position. (Bạn đã di chuyển đồ nội thất xung quanh – ghế sofa ở vị trí khác).
- Wax polish gives a lovely shine to wood furniture. (Xi đánh bóng giúp đồ nội thất bằng gỗ sáng bóng ).
- We bought both sofas from a big furniture warehouse that’s just off the motorway. (Chúng tôi đã mua cả hai chiếc ghế sofa từ một kho đồ nội thất lớn nằm ngay cạnh đường cao tốc).
- The workmanship that went into some of these pieces of furniture was truly remarkable. (Tay nghề làm ra một số đồ nội thất này thực sự đáng chú ý).
Các nghĩa phổ biến của từ “furniture” trong đời sống:
Thông dụng:
- Đồ đạc (trong nhà)
- Trang bị (của máy móc, tàu bè)
- Cái chèn, lanhgô (ngành in)
- Yên cương (ngựa)
Trong xây dựng:
- Đồ gỗ
Trong kinh tế:
- Đồ đạc
- Đồ đạc trong nhà (ví dụ như “value furniture” dùng để giám định hoặc lập bảng kê đánh giá đồ nội thất)
Các từ có nghĩa gần với “furniture” bao gồm: appliance, appointment, bed, bookcase, buffet, bureau, cabinet, chair, chattel, chest, commode, couch, counter, cupboard, davenport, desk, dresser, effect, equipment, fittings, furnishing, goods, highboy, hutch, movables, possession, sideboard, sofa, stool, table, thing, wardrobe, appointments, armoire, bric-a-brac, chesterfield, chiffonier, credenza, decoration, desks, embellishment, fitment, fixture, furnishings, oak, ottoman, tallboy, upholstery.
Furniture tiếng việt là gì?
Như đã đề cập trên, “furniture” được hiểu là “đồ nội thất” hoặc “đồ đạc nội thất”. Nó bao gồm các món đồ phục vụ cho nhiều chức năng như ngồi, nằm, chứa đồ và trang trí. Các món đồ nội thất thường có thể di chuyển được, phù hợp với nhu cầu cá nhân của gia chủ và các yêu cầu không gian cụ thể.
Furniture bao gồm những gì? Các loại đồ nội thất phổ biến
Chắc hẳn với nội dung được nêu ở trên, bạn đã nắm được furniture nghĩa là gì rồi. Nội dung sau đây chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu về furniture gồm những gì?.
Furniture bao gồm nhiều loại đồ dùng khác nhau, mỗi loại phục vụ cho một mục đích cụ thể trong không gian sống. Dưới đây là một số phân loại chính trong furniture:
- Nội thất phòng khách: Bàn trà, ghế sofa, kệ tivi, tủ sách, đèn trang trí, thảm,..
- Nội thất phòng ngủ: Giường, tủ quần áo, bàn trang điểm, kệ đầu giường, đèn ngủ,..
- Nội thất phòng ăn: Bàn ăn, ghế ăn, tủ chén, kệ trang trí,..
- Nội thất văn phòng: Bàn làm việc, ghế xoay, tủ tài liệu, kệ sách, bảng ghim,..
Ngoài ra, furniture còn có thể bao gồm các phụ kiện nội thất như rèm cửa, thảm trải sàn, và đèn chiếu sáng để hoàn thiện không gian sống hoặc làm việc.
Lịch sử của ngành Furniture (nội thất)
Để có được những công trình kiến trúc đẹp, hiện đại như ngày nay, ngành nội thất (furniture) đã trải qua nhiều giai đoạn phát triển, giai đoạn đánh dấu là từ thời kỳ đồ đá (6000-2000 TCN), con người tiền sử đã biết trang trí hang động với các hình vẽ và đồ vật thô sơ bằng đá. Đến thời Phục hưng (1400-1600 SCN), nội thất được nâng tầm với vải nhung và đá cẩm thạch. Ngày nay, nội thất hiện đại không chỉ linh hoạt, thông minh mà còn mang đậm dấu ấn hoài cổ.
6 Thành phần chính trong thiết kế nội thất
Dưới đây là 6 thành phần chính trong một không gian nội thất:
Thành phần cố định
Đây là những yếu tố không thể thay đổi trong không gian nội thất, bao gồm trần, tường, sàn, cửa ra vào, cửa sổ,…. Những thành phần này không chỉ quyết định cấu trúc của không gian mà còn ảnh hưởng đến thẩm mỹ và màu sắc chủ đạo của căn nhà.
Trang thiết bị chức năng
Đây là các vật dụng phục vụ cho nhu cầu sử dụng hàng ngày, như giường, bàn ghế, tủ quần áo,…. Những vật dụng này giúp không gian trở nên tiện nghi và đáp ứng được các hoạt động sinh hoạt của con người.
Vật thể trang trí
Các vật trang trí như tranh ảnh, tượng, hoa, đồng hồ,.. không chỉ làm đẹp cho không gian mà còn thể hiện phong cách và cá tính của gia chủ. Những vật thể này giúp không gian sống trở nên sinh động và ấm cúng hơn.
Ánh sáng
Ánh sáng là yếu tố quan trọng trong thiết kế nội thất, bao gồm ánh sáng tự nhiên và ánh sáng nhân tạo. Ánh sáng không chỉ giúp làm nổi bật các yếu tố khác trong không gian mà còn tạo ra bầu không khí và cảm xúc cho người sử dụng.
Âm thanh
Âm thanh cũng là một thành phần chính trong thiết kế nội thất. Bởi nó giúp cho không gian nội thất của căn hộ, có thêm sự lãng mạn, thoải mái và dễ chịu, góp phần nâng cao trải nghiệm sống của con người.
Chất liệu
Ngoài những thành phần trên, chất liệu cũng là một thành phần không thể thiếu trong không thiết kế các không gian nội thất. Sử dụng vật liệu phù hợp với phong cách thiết kế, thân thiện với môi trường, góp phần tạo nên một không gian nội thất ấn tượng và thu hút.
Furniture có vai trò gì trong thiết kế nội thất?
Furniture đóng vai trò quan trọng trong thiết kế nội thất với các lợi ích chính như sau:
- Đáp ứng nhu cầu sinh hoạt và làm việc trong không gian
- Furniture giúp tạo nên phong cách, điểm nhấn và sự hài hòa cho ngôi nhà, văn phòng,..
- Các sản phẩm nội thất còn giúp tăng sự tiện nghi, nâng cao chất lượng sinh hoạt hàng ngày.
Những lưu ý khi sử dụng Furniture trong khách sạn
Trong khách sạn, furniture không chỉ đáp ứng nhu cầu sử dụng mà còn góp phần hoàn thiện công năng, thẩm mỹ và hình ảnh của không gian khách sạn. Từ phòng nghỉ, sảnh, nhà hàng đến các khu dịch vụ, đồ nội thất cần được lựa chọn dựa trên diện tích, chức năng và phong cách thiết kế để tạo sự thống nhất cho toàn bộ công trình.
Tại phòng nghỉ, các hạng mục như giường, tủ quần áo, tab đầu giường, bàn làm việc và ghế cần được bố trí hợp lý, bảo đảm khoảng lưu thông và thuận tiện cho khách sử dụng. Kích thước furniture cần tương xứng với diện tích phòng, tránh bố trí quá nhiều đồ gây chật hoặc ảnh hưởng đến công năng. Với sảnh, nhà hàng và khu vực công cộng, cách sắp xếp cũng cần phù hợp với đặc điểm không gian và tần suất sử dụng.

Bên cạnh kiểu dáng, chất liệu và độ bền là yếu tố cần chú trọng khi lựa chọn furniture cho khách sạn. Những sản phẩm được sử dụng thường xuyên nên có kết cấu chắc chắn, bề mặt dễ vệ sinh và khả năng chịu hao mòn phù hợp. Màu sắc, chất liệu và kiểu dáng của furniture cũng cần đồng bộ với concept nội thất để duy trì ngôn ngữ thiết kế xuyên suốt công trình.
Do đó, furniture khách sạn cần được cân đối giữa thẩm mỹ, công năng, độ bền và chi phí đầu tư. Lựa chọn và bố trí hợp lý không chỉ nâng cao sự thuận tiện cho khách lưu trú mà còn giúp không gian dễ bảo trì, khai thác lâu dài và duy trì hình ảnh nhất quán của khách sạn.

Qua bài viết này, hy vọng bạn đã hiểu rõ furniture là gì, các loại furniture phổ biến và ý nghĩa của từ furniture trong tiếng Việt. Việc chọn đồ nội thất phù hợp sẽ giúp bạn xây dựng một không gian sống đẹp mắt và tiện nghi. Nếu bạn cần tư vấn những sản phẩm furniture trong khách sạn, đừng ngại ngần liên hệ với Vạn An Group để được tư vấn và hỗ trợ tận tình.
Xem thêm:

Kinh nghiệm: 15 năm
ThS. KTS Phương Hữu Thơ là một kiến trúc sư được tôi luyện qua nhiều dự án lớn về thiết kế thi công khách sạn. Hiện tại anh là Thành viên Hội đồng quản trị kiêm Tổng giám đốc của Vạn An Group. Tận tụy, nhiệt huyết, tài năng và uy tín là những giá trị anh lan toả đến với Cán bộ công nhân viên cũng như khách hàng.



